『什么是康复』

『Rehabilitation』这个词往往被人们狭义理解，比如类似脑卒中导致的半身麻痹的人去医院进行走路训练,大部分人只是单纯会联想成为医学/身体上的机能恢复训练。的确在英语单词上 re-rehabilitation的这个词有(再次+获得能力)的意思，所以翻译成复原

但是实际上康复这个词并不仅仅是单纯的指身体层面上的康复,还包含更多的内容比如半身麻痹的人通过康复训练用仅可以活动的健全单手也可以做到自已穿衣服自己洗,虽然只是日常生活的可活动能力的提高也能将生活品质达到大幅度的提升也比如因为麻痹而导致不能说话的人仅仅是通过发声的康复练习而达到可以进行简单的会话交流也可以达到恢复家庭交流的目的如果说去泡温泉和唱卡拉ok是很开心的事情,对于腿脚不方便的人来讲,所谓康复的目的并不是单纯的恢复身体上的不方便,就算不方便走路,一样可以通过康复训练来学会灵活的操纵轮椅,坐在轮椅上面一样可以和家人和朋友享受泡温泉和唱卡拉ok这样的快乐时光。

康复并不是单纯的机能恢复训练，而是对于身心残障的人士保持着完整人权康复的理念,将潜能最大化的发挥将日常生活的品质提高,增加参加家庭和社会活动的可能,也从而达到促进他们的自立的效果